Kondolence k umrtí papeže Jana Pavla II. (Nizozemí, 2005)
Utrecht, 3.4.2005
Jeho Eminence kardinál Ratzinger,
děkan kolegia kardinálů
město Vatikán
Vaše Eminence,
z pověření Mezinárodní starokatolické biskupské konference vyjadřuji naši soustrast římskému katolickému společenství kvůli smrti papeže Jana Pavla II. Máme s Vámi soucit ve Vašem smutku a pociťujeme s Vámi velkou ztrátu tohoto vysoce oceňovaného církevního vedoucího.
Asi bude třeba mnoha let k popsání zajímavé a důležité role Jana Pavla II., kterou hrál v křesťanském a světovém společenství, je však zřejmé již dnes, že bude vzpomínán jako jeden z nejvelkolepějších církevních vůdců posledních staletí.
Jeho angažovanost v sociálních záležitoestech bude vzpomínána jako připomínající péči Pána o chudé, kteří jsou v našem světě stále více vytlačováni na pokraj. Svou neúnavnou energií a svým opravdovým přesvědčením se zastával spravedlnosti a míru a byl v nejlepší prorocké tradici výzvou všem těm, kteří nesou polozickou a společenstkou odpovědnost.
Papež Jan Pavel II. bude vzpomínán jako veliký papež, který ovlivnil vztahy mezi západní a východní Evropou takovým způsobem, že utlačující struktury studené války již více nemohly působit. Bude vzpomínán jeko jeden z těch, kteří pomohli Evropě zpět k její jednotě.
Papež Jan Pavel II. byl jedním z těch, kteří stimulovali ekumenické kontakty a vytvořili prostor pro ekumenické vztahy. Stejně jako pravoslavná, protestantská i anglikánská rodina církví, i naše malé společenství církví profitovalo z povědomí, že jednota křesťanů je jednou z nejdůležitějších podmínek přesvědčivého zvěstování Evangelia v našem moderním světě. Jako církevní vůdce nejvyšší úrovně, propůjčoval papež svůj hlas k celosvětovému pozvání se připojit k radosti Evangelia.
Navíce papež Jan Pavel II. nebude nikdy zapomenut kvůli svým krokům ke smíření s židy a muslimy. Jeho otevřené přesvědčení překračovalo hradby předsudků a otvíralo cesty pro spolupráci mezi velkými náboženskými tradicemi.
Modlíme se nyní, aby papež Jan Pavel II. dostal nyní domov ve světle vzkříšeného Pána, kterému sloužil a kterého miloval po celý svůj pozemský život. To, že byl pastýřem z hlubin svého srdce bylo asi vítáno naším Pánem, velkým Pastýřem všeho lidstva.
Modlíme se za všechny ty, kteří truchlí nad papežovou smrtí, aby obdrželi pokoj a útěchu od toho Ducha, který posiluje nás všechny vírou ve Velikonoce.
Pokoj Páne ať je vždy s Vámi všemi
+ Dr. Joris A. O. L. Vercammen,
arcibiskup z Utrechtu